Озвученные словари селькупских, эвенкийских говоров западной и центральной сибири
пушистый снег
- либгэ / libgoː – С. М. Андреева
×
либгэ / libgoː – С. М. Андреева
Кириллица:
либгэ
Латиница:
libgoː
Перевод:
пушистый снег
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
протока; развилка
- joːdo – С. М. Андреева
×
joːdo – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
joːdo
Перевод:
протока; развилка
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
его подножие__подножие_ps3sg
- ниӈтэн / ɲiŋtən – С. М. Андреева
×
ниӈтэн / ɲiŋtən – С. М. Андреева
Кириллица:
ниӈтэн
Латиница:
ɲiŋtən
Перевод:
его подножие__подножие_ps3sg
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
песок
- иӈаː / iŋaː – С. М. Андреева
×
иӈаː / iŋaː – С. М. Андреева
Кириллица:
иӈаː
Латиница:
iŋaː
Перевод:
песок
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
озеро
- аːмут / amut – С. М. Андреева
×
аːмут / amut – С. М. Андреева
Кириллица:
аːмут
Латиница:
amut
Перевод:
озеро
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
оттепель
- нёːӈты / ɲoːŋtɨ – С. М. Андреева
×
нёːӈты / ɲoːŋtɨ – С. М. Андреева
Кириллица:
нёːӈты
Латиница:
ɲoːŋtɨ
Перевод:
оттепель
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
откос
- улукта / ulukta – С. М. Андреева
×
улукта / ulukta – С. М. Андреева
Кириллица:
улукта
Латиница:
ulukta
Перевод:
откос
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
остров
- бур / bur – С. М. Андреева
×
бур / bur – С. М. Андреева
Кириллица:
бур
Латиница:
bur
Перевод:
остров
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
низина
- непкэкэː / ɲəpkəkə – С. М. Андреева
×
непкэкэː / ɲəpkəkə – С. М. Андреева
Кириллица:
непкэкэː
Латиница:
ɲəpkəkə
Перевод:
низина
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
наст
- даркин / darkin – С. М. Андреева
×
даркин / darkin – С. М. Андреева
Кириллица:
даркин
Латиница:
darkin
Перевод:
наст
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
мыс
- кочо / kot͡ʃo – С. М. Андреева
×
кочо / kot͡ʃo – С. М. Андреева
Кириллица:
кочо
Латиница:
kot͡ʃo
Перевод:
мыс
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
можжевельник
- сэӈкирэː / ʃəŋkirə – С. М. Андреева
×
сэӈкирэː / ʃəŋkirə – С. М. Андреева
Кириллица:
сэӈкирэː
Латиница:
ʃəŋkirə
Перевод:
можжевельник
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
мокрый снег
- lipara – С. М. Андреева
×
lipara – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
lipara
Перевод:
мокрый снег
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
перевал; место перехода с одной реки на другую
- давакиːт / dawakiːt – С. М. Андреева
×
давакиːт / dawakiːt – С. М. Андреева
Кириллица:
давакиːт
Латиница:
dawakiːt
Перевод:
перевал; место перехода с одной реки на другую
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
мелкий [=неглубокий]
- арбакуːн / arbakun – С. М. Андреева
×
арбакуːн / arbakun – С. М. Андреева
Кириллица:
арбакуːн
Латиница:
arbakun
Перевод:
мелкий [=неглубокий]
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
лужа
- tɨparaː – С. М. Андреева
×
tɨparaː – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
tɨparaː
Перевод:
лужа
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
ложбинка
- ɲaŋdaka – С. М. Андреева
×
ɲaŋdaka – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
ɲaŋdaka
Перевод:
ложбинка
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
мы c вами лезем__залезть_ipfv_nfut_1pl(incl)
- куːктыдяп / kuktɨďap – С. М. Андреева
×
куːктыдяп / kuktɨďap – С. М. Андреева
Кириллица:
куːктыдяп
Латиница:
kuktɨďap
Перевод:
мы c вами лезем__залезть_ipfv_nfut_1pl(incl)
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
лесотундра__тундра_pl
- хоːил / hoːil – С. М. Андреева
×
хоːил / hoːil – С. М. Андреева
Кириллица:
хоːил
Латиница:
hoːil
Перевод:
лесотундра__тундра_pl
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
кустарник
- haːikta – С. М. Андреева
×
haːikta – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
haːikta
Перевод:
кустарник
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
имеет круги [о воде после броска камня]__иметь.круги_ipfv_nfut_3sg
- śimutt͡ʃərən – С. М. Андреева
×
śimutt͡ʃərən – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
śimutt͡ʃərən
Перевод:
имеет круги [о воде после броска камня]__иметь.круги_ipfv_nfut_3sg
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
водоворот
- t͡ʃuːxsə – С. М. Андреева
×
t͡ʃuːxsə – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
t͡ʃuːxsə
Перевод:
водоворот
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
кочка
- t͡ʃənkiːrə – С. М. Андреева
×
t͡ʃənkiːrə – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
t͡ʃənkiːrə
Перевод:
кочка
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
каменистое место [где трудно пройти]
- хисэг / hiːˈʃoγ – С. М. Андреева
×
хисэг / hiːˈʃoγ – С. М. Андреева
Кириллица:
хисэг
Латиница:
hiːˈʃoγ
Перевод:
каменистое место [где трудно пройти]
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
прыгая по воде [о камне]__прыгать.по.воде_cvsim
- чуӈурдяна / t͡ʃuŋurďana – С. М. Андреева
×
чуӈурдяна / t͡ʃuŋurďana – С. М. Андреева
Кириллица:
чуӈурдяна
Латиница:
t͡ʃuŋurďana
Перевод:
прыгая по воде [о камне]__прыгать.по.воде_cvsim
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
его исток__исток_ps3sg
- дырэːнин / dɨrɵːnin – С. М. Андреева
×
дырэːнин / dɨrɵːnin – С. М. Андреева
Кириллица:
дырэːнин
Латиница:
dɨrɵːnin
Перевод:
его исток__исток_ps3sg
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
холмик
- урэкэːчэːн / urəkət͡ʃøːn – С. М. Андреева
×
урэкэːчэːн / urəkət͡ʃøːn – С. М. Андреева
Кириллица:
урэкэːчэːн
Латиница:
urəkət͡ʃøːn
Перевод:
холмик
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
гряда
- хинган / śiŋan – С. М. Андреева
×
хинган / śiŋan – С. М. Андреева
Кириллица:
хинган
Латиница:
śiŋan
Перевод:
гряда
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
гремучий ручей
- jɵːkə – С. М. Андреева
×
jɵːkə – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
jɵːkə
Перевод:
гремучий ручей
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
голое место на горе
- paːikta – С. М. Андреева
×
paːikta – С. М. Андреева
Кириллица:
Латиница:
paːikta
Перевод:
голое место на горе
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
глубокий
- суӈта / suŋta – С. М. Андреева
×
суӈта / suŋta – С. М. Андреева
Кириллица:
суӈта
Латиница:
suŋta
Перевод:
глубокий
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
червяк дождевой
- уːрэː / uːrə – С. М. Андреева
×
уːрэː / uːrə – С. М. Андреева
Кириллица:
уːрэː
Латиница:
uːrə
Перевод:
червяк дождевой
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
большая тундра
- дэтми / dətmiː – С. М. Андреева
×
дэтми / dətmiː – С. М. Андреева
Кириллица:
дэтми
Латиница:
dətmiː
Перевод:
большая тундра
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
болото с трясиной
- лэвэрэː / ləwərə – С. М. Андреева
×
лэвэрэː / ləwərə – С. М. Андреева
Кириллица:
лэвэрэː
Латиница:
ləwərə
Перевод:
болото с трясиной
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
болото с трясиной
- булэː / buloː – С. М. Андреева
×
булэː / buloː – С. М. Андреева
Кириллица:
булэː
Латиница:
buloː
Перевод:
болото с трясиной
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
болото без воды
- хикчэлэː / hikt͡ʃələ – С. М. Андреева
×
хикчэлэː / hikt͡ʃələ – С. М. Андреева
Кириллица:
хикчэлэː
Латиница:
hikt͡ʃələ
Перевод:
болото без воды
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
берег на противоположной стороне__противоположый.SIDE__берег
- баргида угу / bargidaː uγuː – С. М. Андреева
×
баргида угу / bargidaː uγuː – С. М. Андреева
Кириллица:
баргида угу
Латиница:
bargidaː uγuː
Перевод:
берег на противоположной стороне__противоположый.SIDE__берег
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
берег на противоположной стороне__противоположый.SIDE__берег
- баргида угу / bargidaː uγuː – С. М. Андреева
×
баргида угу / bargidaː uγuː – С. М. Андреева
Кириллица:
баргида угу
Латиница:
bargidaː uγuː
Перевод:
берег на противоположной стороне__противоположый.SIDE__берег
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
берег на этой стороне__этот.SIDE__берег
- эргида угу / əwwidø uγuː – С. М. Андреева
×
эргида угу / əwwidø uγuː – С. М. Андреева
Кириллица:
эргида угу
Латиница:
əwwidø uγuː
Перевод:
берег на этой стороне__этот.SIDE__берег
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
берег на этой стороне__этот_SIDE__берег
- эргида угу / əwwidøː uγuː – С. М. Андреева
×
эргида угу / əwwidøː uγuː – С. М. Андреева
Кириллица:
эргида угу
Латиница:
əwwidøː uγuː
Перевод:
берег на этой стороне__этот_SIDE__берег
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
берег
- угу / uγuː – С. М. Андреева
×
угу / uγuː – С. М. Андреева
Кириллица:
угу
Латиница:
uγuː
Перевод:
берег
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
звезда
- оːсиːкта / ośikta – С. М. Андреева
×
оːсиːкта / ośikta – С. М. Андреева
Кириллица:
оːсиːкта
Латиница:
ośikta
Перевод:
звезда
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
зуб
- иктэ / iktə – С. М. Андреева
×
иктэ / iktə – С. М. Андреева
Кириллица:
иктэ
Латиница:
iktə
Перевод:
зуб
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
желчь
- дё / ďoː – С. М. Андреева
×
дё / ďoː – С. М. Андреева
Кириллица:
дё
Латиница:
ďoː
Перевод:
желчь
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
у него большой живот__живот_ps3sg__большой
- хукитэн хэгды / hukitən həgdə – С. М. Андреева
×
хукитэн хэгды / hukitən həgdə – С. М. Андреева
Кириллица:
хукитэн хэгды
Латиница:
hukitən həgdə
Перевод:
у него большой живот__живот_ps3sg__большой
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
у него большой живот__живот_ps3sg__большой
- хукитэн хэгды / hukitən həgdə – С. М. Андреева
×
хукитэн хэгды / hukitən həgdə – С. М. Андреева
Кириллица:
хукитэн хэгды
Латиница:
hukitən həgdə
Перевод:
у него большой живот__живот_ps3sg__большой
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
живот
- хукитэ / hukitə – С. М. Андреева
×
хукитэ / hukitə – С. М. Андреева
Кириллица:
хукитэ
Латиница:
hukitə
Перевод:
живот
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
жила
- сирэктэ / śirəktə – С. М. Андреева
×
сирэктэ / śirəktə – С. М. Андреева
Кириллица:
сирэктэ
Латиница:
śirəktə
Перевод:
жила
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
желудок; желчный пузырь
- хукин / huːkin – С. М. Андреева
×
хукин / huːkin – С. М. Андреева
Кириллица:
хукин
Латиница:
huːkin
Перевод:
желудок; желчный пузырь
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
земля
- дуннэ / dunnə – С. М. Андреева
×
дуннэ / dunnə – С. М. Андреева
Кириллица:
дуннэ
Латиница:
dunnə
Перевод:
земля
ФИО диктора:
Андреева Светлана Михайловна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Стрелка-Чуня
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- …
- следующая ›
- последняя »