Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров

ka:jlɔŋ – речная чайка

кетский
речная чайка
  • ka:jlɔŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ka:jlɔŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ka:jlɔŋ
    Перевод:
    речная чайка
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'qal'əŋ – И. И. Серков
  • ×

    'qal'əŋ – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'qal'əŋ
    Перевод:
    речная чайка
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • qal'in – О. В. Латикова
  • ×

    qal'in – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qal'in
    Перевод:
    речная чайка
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • qaľeŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qaľeŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qaľeŋ
    Перевод:
    речная чайка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
речные чайки
  • kajn'əŋ – У. П. Котусова
  • ×

    kajn'əŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kajn'əŋ
    Перевод:
    речные чайки
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'qal'en – И. И. Серков
  • ×

    'qal'en – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'qal'en
    Перевод:
    речные чайки
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • qal'i∙n – О. В. Латикова
  • ×

    qal'i∙n – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qal'i∙n
    Перевод:
    речные чайки
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай

aľ – лягушка

кетский
лягушка
  • aľ – У. П. Котусова
  • ×

    aľ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    Перевод:
    лягушка
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • o?l' – И. И. Серков
  • ×

    o?l' – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    o?l'
    Перевод:
    лягушка
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • öl' – О. В. Латикова
  • ×

    öl' – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    öl'
    Перевод:
    лягушка
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • o?l' – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    o?l' – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    o?l'
    Перевод:
    лягушка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
лягушки
  • atŋ – У. П. Котусова
  • ×

    atŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    atŋ
    Перевод:
    лягушки
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • œtn – И. И. Серков
  • ×

    œtn – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    œtn
    Перевод:
    лягушки
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • öl'aŋ – О. В. Латикова
  • ×

    öl'aŋ – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    öl'aŋ
    Перевод:
    лягушки
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • otŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    otŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    otŋ
    Перевод:
    лягушки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

uh b'is'ep – брат

кетский
брат
  • uh b'is'ep – У. П. Котусова
  • ×

    uh b'is'ep – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    uh b'is'ep
    Перевод:
    брат
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • b'i'ss'ep – И. И. Серков
  • ×

    b'i'ss'ep – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    b'i'ss'ep
    Перевод:
    брат
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • b'is'ap – О. В. Латикова
  • ×

    b'is'ap – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    b'is'ap
    Перевод:
    брат
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • bis'ep – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    bis'ep – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    bis'ep
    Перевод:
    брат
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
братья, сестры
  • b'is'tyďeŋ – У. П. Котусова
  • ×

    b'is'tyďeŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    b'is'tyďeŋ
    Перевод:
    братья, сестры
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • b'is''timen – И. И. Серков
  • ×

    b'is''timen – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    b'is''timen
    Перевод:
    братья, сестры
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • b'is'nymn – О. В. Латикова
  • ×

    b'is'nymn – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    b'is'nymn
    Перевод:
    братья, сестры
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • bis'timin – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    bis'timin – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    bis'timin
    Перевод:
    братья, сестры
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

χəŋbə – эвенк

кетский
эвенк
  • χəŋbə – У. П. Котусова
  • ×

    χəŋbə – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    χəŋbə
    Перевод:
    эвенк
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'homgə – И. И. Серков
  • ×

    'homgə – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'homgə
    Перевод:
    эвенк
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • homga – О. В. Латикова
  • ×

    homga – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    homga
    Перевод:
    эвенк
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • ho:mq – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ho:mq – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ho:mq
    Перевод:
    эвенк
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
эвенки
  • χəŋbəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    χəŋbəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    χəŋbəŋ
    Перевод:
    эвенки
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • hom'gań – И. И. Серков
  • ×

    hom'gań – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hom'gań
    Перевод:
    эвенки
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • homga?ən – О. В. Латикова
  • ×

    homga?ən – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    homga?ən
    Перевод:
    эвенки
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • ho:mγan – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ho:mγan – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ho:mγan
    Перевод:
    эвенки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
кеты
  • ostyγəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ostyγəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ostyγəŋ
    Перевод:
    кеты
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

s'ej – пол в чуме

кетский
пол в чуме
  • s'ej – У. П. Котусова
  • ×

    s'ej – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s'ej
    Перевод:
    пол в чуме
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • s'e?j – И. И. Серков
  • ×

    s'e?j – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s'e?j
    Перевод:
    пол в чуме
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • da·nas̕ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    da·nas̕ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    da·nas̕
    Перевод:
    пол в чуме
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

aľeŋ – штаны

кетский
штаны
  • aľeŋ – У. П. Котусова
  • ×

    aľeŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    aľeŋ
    Перевод:
    штаны
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'al'əŋ – И. И. Серков
  • ×

    'al'əŋ – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'al'əŋ
    Перевод:
    штаны
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • al'eŋ – О. В. Латикова
  • ×

    al'eŋ – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    al'eŋ
    Перевод:
    штаны
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • al'eη – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    al'eη – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    al'eη
    Перевод:
    штаны
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
много пар
  • aľe:n – У. П. Котусова
  • ×

    aľe:n – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    aľe:n
    Перевод:
    много пар
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'al'eγyn – И. И. Серков
  • ×

    'al'eγyn – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'al'eγyn
    Перевод:
    много пар
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • al'uη – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    al'uη – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    al'uη
    Перевод:
    много пар
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

astľanəŋ – лодка

кетский
лодка
  • astľanəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    astľanəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    astľanəŋ
    Перевод:
    лодка
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • as''l'in – И. И. Серков
  • ×

    as''l'in – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    as''l'in
    Перевод:
    лодка
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • asl'enyŋ – О. В. Латикова
  • ×

    asl'enyŋ – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    asl'enyŋ
    Перевод:
    лодка
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • as'l'iη – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    as'l'iη – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    as'l'iη
    Перевод:
    лодка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
лодки
  • astľaŋ – У. П. Котусова
  • ×

    astľaŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    astľaŋ
    Перевод:
    лодки
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • as''l'inaŋ – И. И. Серков
  • ×

    as''l'inaŋ – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    as''l'inaŋ
    Перевод:
    лодки
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • asl'anyŋ – О. В. Латикова
  • ×

    asl'anyŋ – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    asl'anyŋ
    Перевод:
    лодки
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • as'l'εneη – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    as'l'εneη – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    as'l'εneη
    Перевод:
    лодки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

i: – имя

кетский
имя
  • i: – У. П. Котусова
  • ×

    i: – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    i:
    Перевод:
    имя
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • i· – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    i· – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    Перевод:
    имя
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
имена
  • εŋ – У. П. Котусова
  • ×

    εŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    εŋ
    Перевод:
    имена
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог

onəŋ – много

кетский
много
  • onəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    onəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    onəŋ
    Перевод:
    много
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'ońä – И. И. Серков
  • ×

    'ońä – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'ońä
    Перевод:
    много
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

aqtys – хороший

кетский
хороший
  • aqtys – У. П. Котусова
  • ×

    aqtys – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    aqtys
    Перевод:
    хороший
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • 'aqtəs'ə – И. И. Серков
  • ×

    'aqtəs'ə – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    'aqtəs'ə
    Перевод:
    хороший
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • aqta?n – О. В. Латикова
  • ×

    aqta?n – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    aqta?n
    Перевод:
    хороший
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • áqtas – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    áqtas – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    áqtas
    Перевод:
    хороший
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

Страницы