Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
aj – мешок
кетский
мешок
- aj – У. П. Котусова
- 'a?jə – И. И. Серков
- a?j – О. В. Латикова
- aj – Н. Ф. Корзухина
×
aj – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
aj
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'a?jə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'a?jə
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
a?j – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
a?j
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
aj – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
aj
Перевод:
мешок
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
мешки
- ajəŋ – У. П. Котусова
- a'jəŋ – И. И. Серков
- ajoŋ – О. В. Латикова
- ajəŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ajəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ajəŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
a'jəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
a'jəŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ajoŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ajoŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ajəŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ajəŋ
Перевод:
мешки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
tuk – топор
кетский
топор
- tuk – У. П. Котусова
- to:k – И. И. Серков
- tóò?k – О. В. Латикова
- to:k – Н. Ф. Корзухина
×
tuk – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tuk
Перевод:
топор
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
to:k – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
to:k
Перевод:
топор
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
tóò?k – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tóò?k
Перевод:
топор
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
to:k – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
to:k
Перевод:
топор
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
топоры
- tɔγ – У. П. Котусова
- 'toγə – И. И. Серков
- toəγ – О. В. Латикова
- to:γə – Н. Ф. Корзухина
×
tɔγ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tɔγ
Перевод:
топоры
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'toγə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'toγə
Перевод:
топоры
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
toəγ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
toəγ
Перевод:
топоры
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
to:γə – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
to:γə
Перевод:
топоры
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
i:s' – мясо
кетский
мясо
- i:s' – У. П. Котусова
- ki:t – Н. Ф. Корзухина
×
i:s' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
i:s'
Перевод:
мясо
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ki:t – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ki:t
Перевод:
мясо
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
do:ŋ – три
кетский
три
- do:ŋ – У. П. Котусова
- do'ŋəm – И. И. Серков
×
do:ŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
do:ŋ
Перевод:
три
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
do'ŋəm – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
do'ŋəm
Перевод:
три
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
aks – что
кетский
что
- aks – У. П. Котусова
- aks' – И. И. Серков
×
aks – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
aks
Перевод:
что
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
aks' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
aks'
Перевод:
что
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
taubs' – белый
кетский
белый
- taubs' – У. П. Котусова
- 'taγyms'ə – И. И. Серков
- taγymś – О. В. Латикова
- tayms' – Н. Ф. Корзухина
×
taubs' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
taubs'
Перевод:
белый
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'taγyms'ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'taγyms'ə
Перевод:
белый
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
taγymś – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
taγymś
Перевод:
белый
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tayms' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tayms'
Перевод:
белый
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
сюккөль / sʼukkɔlʼ – затылок
кетский
затылок
- sukoľs – У. П. Котусова
- 'śukol' – И. И. Серков
- 'š’ukəl’ – О. В. Латикова
- 'śukol – Н. Ф. Корзухина
×
sukoľs – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
sukoľs
Перевод:
затылок
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'śukol' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'śukol'
Перевод:
затылок
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'š’ukəl’ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
'š’ukəl’
Перевод:
затылок
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
'śukol – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
'śukol
Перевод:
затылок
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
затылки
- sukoľuŋ – У. П. Котусова
- 'śukol'aŋ – И. И. Серков
- 'śukol'aŋ – Н. Ф. Корзухина
×
sukoľuŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
sukoľuŋ
Перевод:
затылки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'śukol'aŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'śukol'aŋ
Перевод:
затылки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'śukol'aŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
'śukol'aŋ
Перевод:
затылки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
тъʼқ / tʌˀq – палец
кетский
палец
- tyq – У. П. Котусова
- tɔ?q – И. И. Серков
- təoqχ – О. В. Латикова
- tɔ?q – Н. Ф. Корзухина
×
tyq – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tyq
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tɔ?q – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tɔ?q
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
təoqχ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
təoqχ
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tɔ?q – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tɔ?q
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
пальцы
- tu:ŋ – У. П. Котусова
- tɔ'γɔn – И. И. Серков
- tɔ'γɔn – Н. Ф. Корзухина
×
tu:ŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tu:ŋ
Перевод:
пальцы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tɔ'γɔn – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tɔ'γɔn
Перевод:
пальцы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
tɔ'γɔn – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tɔ'γɔn
Перевод:
пальцы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
s’u:ľ – кровь
кетский
кровь
- s’u:ľ – У. П. Котусова
- śu:l' – И. И. Серков
- s'u∙ – О. В. Латикова
- s’ul' – Н. Ф. Корзухина
×
s’u:ľ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s’u:ľ
Перевод:
кровь
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
śu:l' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
śu:l'
Перевод:
кровь
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
s'u∙ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
s'u∙
Перевод:
кровь
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
s’ul' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
s’ul'
Перевод:
кровь
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
dεʔə – тундра
кетский
тундра
- dεʔə – У. П. Котусова
- untol' – И. И. Серков
- taγo – Н. Ф. Корзухина
×
dεʔə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
dεʔə
Перевод:
тундра
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
untol' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
untol'
Перевод:
тундра
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
taγo – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
taγo
Перевод:
тундра
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
тундра [мн. число]
- un'tol'aŋ – И. И. Серков
- taγoŋ – Н. Ф. Корзухина
×
un'tol'aŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
un'tol'aŋ
Перевод:
тундра [мн. число]
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
taγoŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
taγoŋ
Перевод:
тундра [мн. число]
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- …
- следующая ›
- последняя »