Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
s'ej – пол в чуме
кетский
пол в чуме
- s'ej – У. П. Котусова
- s'e?j – И. И. Серков
- da·nas̕ – Н. Ф. Корзухина
×
s'ej – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s'ej
Перевод:
пол в чуме
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
s'e?j – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
s'e?j
Перевод:
пол в чуме
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
da·nas̕ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
da·nas̕
Перевод:
пол в чуме
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
aľeŋ – штаны
кетский
штаны
- aľeŋ – У. П. Котусова
- 'al'əŋ – И. И. Серков
- al'eŋ – О. В. Латикова
- al'eη – Н. Ф. Корзухина
×
aľeŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
aľeŋ
Перевод:
штаны
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'al'əŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'al'əŋ
Перевод:
штаны
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
al'eŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
al'eŋ
Перевод:
штаны
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
al'eη – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
al'eη
Перевод:
штаны
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
много пар
- aľe:n – У. П. Котусова
- 'al'eγyn – И. И. Серков
- al'uη – Н. Ф. Корзухина
×
aľe:n – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
aľe:n
Перевод:
много пар
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'al'eγyn – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'al'eγyn
Перевод:
много пар
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
al'uη – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
al'uη
Перевод:
много пар
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
astľanəŋ – лодка
кетский
лодка
- astľanəŋ – У. П. Котусова
- as''l'in – И. И. Серков
- asl'enyŋ – О. В. Латикова
- as'l'iη – Н. Ф. Корзухина
×
astľanəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
astľanəŋ
Перевод:
лодка
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
as''l'in – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
as''l'in
Перевод:
лодка
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
asl'enyŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
asl'enyŋ
Перевод:
лодка
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
as'l'iη – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
as'l'iη
Перевод:
лодка
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
лодки
- astľaŋ – У. П. Котусова
- as''l'inaŋ – И. И. Серков
- asl'anyŋ – О. В. Латикова
- as'l'εneη – Н. Ф. Корзухина
×
astľaŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
astľaŋ
Перевод:
лодки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
as''l'inaŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
as''l'inaŋ
Перевод:
лодки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
asl'anyŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
asl'anyŋ
Перевод:
лодки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
as'l'εneη – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
as'l'εneη
Перевод:
лодки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
i: – имя
кетский
имя
- i: – У. П. Котусова
- i· – Н. Ф. Корзухина
×
i: – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
i:
Перевод:
имя
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
i· – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
i·
Перевод:
имя
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
имена
- εŋ – У. П. Котусова
×
εŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
εŋ
Перевод:
имена
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
onəŋ – много
кетский
много
- onəŋ – У. П. Котусова
- 'ońä – И. И. Серков
×
onəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
onəŋ
Перевод:
много
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'ońä – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ońä
Перевод:
много
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
aqtys – хороший
кетский
хороший
- aqtys – У. П. Котусова
- 'aqtəs'ə – И. И. Серков
- aqta?n – О. В. Латикова
- áqtas – Н. Ф. Корзухина
×
aqtys – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
aqtys
Перевод:
хороший
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'aqtəs'ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'aqtəs'ə
Перевод:
хороший
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
aqta?n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
aqta?n
Перевод:
хороший
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
áqtas – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
áqtas
Перевод:
хороший
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
эй / ej – язык
кетский
язык
- ej – У. П. Котусова
- e:j – И. И. Серков
- jej – О. В. Латикова
- e:j – Н. Ф. Корзухина
×
ej – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ej
Перевод:
язык
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
e:j – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
e:j
Перевод:
язык
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
jej – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
jej
Перевод:
язык
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
e:j – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
e:j
Перевод:
язык
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
языки
- εj – У. П. Котусова
- 'ε:jə – И. И. Серков
- 'jejen – О. В. Латикова
×
εj – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
εj
Перевод:
языки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'ε:jə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ε:jə
Перевод:
языки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'jejen – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
'jejen
Перевод:
языки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
сең / sʼeŋ – печень
кетский
печень
- s’en – У. П. Котусова
- śe:ŋ – И. И. Серков
- s’eŋ – О. В. Латикова
- śe:ŋ – Н. Ф. Корзухина
×
s’en – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s’en
Перевод:
печень
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
śe:ŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
śe:ŋ
Перевод:
печень
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
s’eŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
s’eŋ
Перевод:
печень
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
śe:ŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
śe:ŋ
Перевод:
печень
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
печени
- s’enəŋ – У. П. Котусова
- 'śäŋən – И. И. Серков
×
s’enəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s’enəŋ
Перевод:
печени
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'śäŋən – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'śäŋən
Перевод:
печени
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
baŋ – земля
кетский
земля
- baŋ – У. П. Котусова
- ba?ŋ – И. И. Серков
- bäŋk – О. В. Латикова
- ba:η – Н. Ф. Корзухина
×
baŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
baŋ
Перевод:
земля
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ba?ŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ba?ŋ
Перевод:
земля
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
bäŋk – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
bäŋk
Перевод:
земля
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ba:η – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ba:η
Перевод:
земля
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
земли
- bagn – У. П. Котусова
×
bagn – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
bagn
Перевод:
земли
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
kuľtə – дорога
кетский
дорога
- kuľtə – У. П. Котусова
- qo@?t – И. И. Серков
- qɔ?t – О. В. Латикова
- qɔ?t – Н. Ф. Корзухина
×
kuľtə – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kuľtə
Перевод:
дорога
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qo@?t – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qo@?t
Перевод:
дорога
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qɔ?t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qɔ?t
Перевод:
дорога
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qɔ?t – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qɔ?t
Перевод:
дорога
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
дороги
- kuľtəŋ – У. П. Котусова
- 'qəńaŋ – И. И. Серков
- qɔńuŋ – Н. Ф. Корзухина
×
kuľtəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kuľtəŋ
Перевод:
дороги
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qəńaŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qəńaŋ
Перевод:
дороги
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qɔńuŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qɔńuŋ
Перевод:
дороги
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- …
- следующая ›
- последняя »