Ю. Герман. Дзержинскийдули улгурил / Ю. Герман. Рассказы о Дзержинском

Сборник рассказов Ю. Германа о Дзержинском был издан на эвенкийском языке в 1951 году. Перевод выполнила И. В. Монахова. Сборник переиздан в 1988 году.
Ираида Васильевна Монахова — эвенкийская писательница и переводчица, родом из п. Наканно Иркутской области.

Библиографические данные: Герман, Юрий Павлович (1910 - 1967). Дзержинскийдули. Улгурил / Ю. П. Герман ; пер. на эвенк. И. В. Монахова. - Красноярск : Книжное издательство, 1988. - 37, [2] с. - Текст на эвенкийском языке. - ISBN 5-7479-0012-9