Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
qaj – лось
кетский
лось
- qaj – У. П. Котусова
- qa?jə – И. И. Серков
- qaj – О. В. Латикова
- qaj – Н. Ф. Корзухина
×
qaj – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qaj
Перевод:
лось
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qa?jə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qa?jə
Перевод:
лось
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qaj – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qaj
Перевод:
лось
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qaj – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qaj
Перевод:
лось
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
лоси
- qyjəŋ – У. П. Котусова
- qy:ń – И. И. Серков
- qi:n – Н. Ф. Корзухина
×
qyjəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qyjəŋ
Перевод:
лоси
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qy:ń – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qy:ń
Перевод:
лоси
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qi:n – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qi:n
Перевод:
лоси
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
εj – яйцо
кетский
яйцо
- εj – У. П. Котусова
- ɛ?jə – И. И. Серков
- ja?j – О. В. Латикова
- əj – Н. Ф. Корзухина
×
εj – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
εj
Перевод:
яйцо
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ɛ?jə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ɛ?jə
Перевод:
яйцо
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ja?j – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ja?j
Перевод:
яйцо
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
əj – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
əj
Перевод:
яйцо
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
яйца
- εŋ – У. П. Котусова
- iŋ – И. И. Серков
- je:n – О. В. Латикова
- əη – Н. Ф. Корзухина
×
εŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
εŋ
Перевод:
яйца
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
iŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
iŋ
Перевод:
яйца
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
je:n – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
je:n
Перевод:
яйца
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
əη – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
əη
Перевод:
яйца
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
quľs' – щука
кетский
щука
- quľs' – У. П. Котусова
- 'qorə – И. И. Серков
- kur' – О. В. Латикова
- qu·r – Н. Ф. Корзухина
×
quľs' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
quľs'
Перевод:
щука
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qorə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qorə
Перевод:
щука
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
kur' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
kur'
Перевод:
щука
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qu·r – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qu·r
Перевод:
щука
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
щуки
- qukŋ – У. П. Котусова
- qoqŋ – И. И. Серков
- ku?kn – О. В. Латикова
- qoˀkŋ – Н. Ф. Корзухина
×
qukŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qukŋ
Перевод:
щуки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qoqŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qoqŋ
Перевод:
щуки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ku?kn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ku?kn
Перевод:
щуки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qoˀkŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qoˀkŋ
Перевод:
щуки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qumľiγ' – бабочка
кетский
бабочка
- qumľiγ' – У. П. Котусова
- quml'ij – О. В. Латикова
×
qumľiγ' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qumľiγ'
Перевод:
бабочка
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
quml'ij – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
quml'ij
Перевод:
бабочка
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
бабочки
- qumľiγ'əŋ – У. П. Котусова
- quml'ijeŋ – О. В. Латикова
×
qumľiγ'əŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qumľiγ'əŋ
Перевод:
бабочки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
quml'ijeŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
quml'ijeŋ
Перевод:
бабочки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
qym – женщина
кетский
женщина
- qym – У. П. Котусова
- qim – И. И. Серков
- χym' – О. В. Латикова
- qi:m – Н. Ф. Корзухина
×
qym – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qym
Перевод:
женщина
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qim – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qim
Перевод:
женщина
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
χym' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
χym'
Перевод:
женщина
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qi:m – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qi:m
Перевод:
женщина
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
женщины
- qyŋ – У. П. Котусова
- qymn – О. В. Латикова
- qi:miŋ – Н. Ф. Корзухина
×
qyŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qyŋ
Перевод:
женщины
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qymn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qymn
Перевод:
женщины
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qi:miŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qi:miŋ
Перевод:
женщины
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
hatbys – колотушка бубна
кетский
колотушка бубна
- hatbys – У. П. Котусова
- 'hadbul' – И. И. Серков
- hadbul' – О. В. Латикова
- hat by:ľ – Н. Ф. Корзухина
×
hatbys – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hatbys
Перевод:
колотушка бубна
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'hadbul' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'hadbul'
Перевод:
колотушка бубна
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hadbul' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hadbul'
Перевод:
колотушка бубна
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
hat by:ľ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hat by:ľ
Перевод:
колотушка бубна
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
колотушки бубнов
- hatbyləŋ – У. П. Котусова
- had'bul'əŋ – И. И. Серков
×
hatbyləŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hatbyləŋ
Перевод:
колотушки бубнов
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
had'bul'əŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
had'bul'əŋ
Перевод:
колотушки бубнов
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
quim – черпак (для сбора ягод)
кетский
черпак (для сбора ягод)
- quim – У. П. Котусова
×
quim – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
quim
Перевод:
черпак (для сбора ягод)
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
tosľa – тесло
кетский
тесло
- tosľa – У. П. Котусова
- tos''l'ə – И. И. Серков
- tosl'a – О. В. Латикова
×
tosľa – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tosľa
Перевод:
тесло
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tos''l'ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tos''l'ə
Перевод:
тесло
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
tosl'a – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tosl'a
Перевод:
тесло
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
тёсла
- tosľaŋ – У. П. Котусова
- 'tos''l'an – И. И. Серков
- tosl'iγyn – О. В. Латикова
×
tosľaŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tosľaŋ
Перевод:
тёсла
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'tos''l'an – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'tos''l'an
Перевод:
тёсла
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
tosl'iγyn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tosl'iγyn
Перевод:
тёсла
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
naʔn' – хлеб
кетский
хлеб
- naʔn' – У. П. Котусова
- ńä?ń – И. И. Серков
- nan – Н. Ф. Корзухина
×
naʔn' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
naʔn'
Перевод:
хлеб
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ńä?ń – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ńä?ń
Перевод:
хлеб
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
nan – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
nan
Перевод:
хлеб
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
qaχm – пять
кетский
пять
- qaχm – У. П. Котусова
- ka'γəm – И. И. Серков
×
qaχm – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qaχm
Перевод:
пять
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ka'γəm – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ka'γəm
Перевод:
пять
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- …
- следующая ›
- последняя »