Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров

kʌ:n – лиса

кетский
лиса
  • kʌ:n – У. П. Котусова
  • ×

    kʌ:n – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kʌ:n
    Перевод:
    лиса
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • qóòn – И. И. Серков
  • ×

    qóòn – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qóòn
    Перевод:
    лиса
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • kəa – О. В. Латикова
  • ×

    kəa – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kəa
    Перевод:
    лиса
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • ko: – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ko: – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ko:
    Перевод:
    лиса
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
лисы
  • ky:ŋ – У. П. Котусова
  • ×

    ky:ŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ky:ŋ
    Перевод:
    лисы
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • ky'γyn – И. И. Серков
  • ×

    ky'γyn – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ky'γyn
    Перевод:
    лисы
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • köγyn – О. В. Латикова
  • ×

    köγyn – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    köγyn
    Перевод:
    лисы
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • ku:ŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ku:ŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ku:ŋ
    Перевод:
    лисы
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qyľ – ворон

кетский
ворон
  • qyľ – У. П. Котусова
  • ×

    qyľ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qyľ
    Перевод:
    ворон
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • ky:l' – И. И. Серков
  • ×

    ky:l' – И. И. Серков

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ky:l'
    Перевод:
    ворон
    ФИО диктора:
    Серков Илья Иванович
    Пол диктора:
    муж.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
  • ky׃l' – О. В. Латикова
  • ×

    ky׃l' – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ky׃l'
    Перевод:
    ворон
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай
  • qγ·ľ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qγ·ľ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qγ·ľ
    Перевод:
    ворон
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
вороны
  • qyľəŋ – У. П. Котусова
  • ×

    qyľəŋ – У. П. Котусова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qyľəŋ
    Перевод:
    вороны
    ФИО диктора:
    Котусова Ульяна Прокопьевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Келлог
  • ky׃l'en – О. В. Латикова
  • ×

    ky׃l'en – О. В. Латикова

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ky׃l'en
    Перевод:
    вороны
    ФИО диктора:
    Латикова Ольга Васильевна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Суломай

    lamyit – сорога

    кетский
    сорога
    • lamyit – У. П. Котусова
    • ×

      lamyit – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      lamyit
      Перевод:
      сорога
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • b'i'l'igit – И. И. Серков
    • ×

      b'i'l'igit – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      b'i'l'igit
      Перевод:
      сорога
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • qa:q – О. В. Латикова
    • ×

      qa:q – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qa:q
      Перевод:
      сорога
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    сороги
    • b'il''k'ind'it – И. И. Серков
    • ×

      b'il''k'ind'it – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      b'il''k'ind'it
      Перевод:
      сороги
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • qaqn'en – О. В. Латикова
    • ×

      qaqn'en – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qaqn'en
      Перевод:
      сороги
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай

    a:m – мать

    кетский
    мать
    • a:m – У. П. Котусова
    • ×

      a:m – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      a:m
      Перевод:
      мать
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • a:m – И. И. Серков
    • ×

      a:m – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      a:m
      Перевод:
      мать
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • a:m – О. В. Латикова
    • ×

      a:m – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      a:m
      Перевод:
      мать
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • a:m – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      a:m – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      a:m
      Перевод:
      мать
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    матери
    • a:məŋ – У. П. Котусова
    • ×

      a:məŋ – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      a:məŋ
      Перевод:
      матери
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • buŋa a:m – О. В. Латикова
    • ×

      buŋa a:m – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      buŋa a:m
      Перевод:
      матери
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • aməη – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      aməη – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      aməη
      Перевод:
      матери
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка

    ba:m – старуха

    кетский
    старуха
    • ba:m – У. П. Котусова
    • ×

      ba:m – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ba:m
      Перевод:
      старуха
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • ba:m – И. И. Серков
    • ×

      ba:m – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ba:m
      Перевод:
      старуха
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • báàm – О. В. Латикова
    • ×

      báàm – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      báàm
      Перевод:
      старуха
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • ba:m – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      ba:m – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ba:m
      Перевод:
      старуха
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    старухи
    • ba:'myŋ – И. И. Серков
    • ×

      ba:'myŋ – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ba:'myŋ
      Перевод:
      старухи
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • ba:ma – О. В. Латикова
    • ×

      ba:ma – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ba:ma
      Перевод:
      старухи
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • ba:meŋ – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      ba:meŋ – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ba:meŋ
      Перевод:
      старухи
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка

    ľitys' – черт

    кетский
    черт
    • ľitys' – У. П. Котусова
    • ×

      ľitys' – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ľitys'
      Перевод:
      черт
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • 'l'itis' – И. И. Серков
    • ×

      'l'itis' – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      'l'itis'
      Перевод:
      черт
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • l'utys' – О. В. Латикова
    • ×

      l'utys' – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      l'utys'
      Перевод:
      черт
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • l'it's' – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      l'it's' – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      l'it's'
      Перевод:
      черт
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    черти
    • ľitys'əŋ – У. П. Котусова
    • ×

      ľitys'əŋ – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      ľitys'əŋ
      Перевод:
      черти
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • l'i'tis'n – И. И. Серков
    • ×

      l'i'tis'n – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      l'i'tis'n
      Перевод:
      черти
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • l'utys'oŋ – О. В. Латикова
    • ×

      l'utys'oŋ – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      l'utys'oŋ
      Перевод:
      черти
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • l'it's'ŋ – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      l'it's'ŋ – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      l'it's'ŋ
      Перевод:
      черти
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка

    qypt – ложка

    кетский
    ложка
    • qypt – У. П. Котусова
    • ×

      qypt – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qypt
      Перевод:
      ложка
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • 'quqtə – И. И. Серков
    • ×

      'quqtə – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      'quqtə
      Перевод:
      ложка
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • qy?kt' – О. В. Латикова
    • ×

      qy?kt' – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qy?kt'
      Перевод:
      ложка
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • quktə – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      quktə – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      quktə
      Перевод:
      ложка
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    ложки
    • qyptyk – У. П. Котусова
    • ×

      qyptyk – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qyptyk
      Перевод:
      ложки
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • 'qoqtaq – И. И. Серков
    • ×

      'qoqtaq – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      'qoqtaq
      Перевод:
      ложки
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • qoqtənyŋ – О. В. Латикова
    • ×

      qoqtənyŋ – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qoqtənyŋ
      Перевод:
      ложки
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • qɔkteq – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      qɔkteq – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qɔkteq
      Перевод:
      ложки
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка

    qym – стрела с двузубым наконечником

    кетский
    стрела с двузубым наконечником
    • qym – У. П. Котусова
    • ×

      qym – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qym
      Перевод:
      стрела с двузубым наконечником
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • qynoəkan – О. В. Латикова
    • ×

      qynoəkan – О. В. Латикова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qynoəkan
      Перевод:
      стрела с двузубым наконечником
      ФИО диктора:
      Латикова Ольга Васильевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Суломай
    • sɔ:m – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      sɔ:m – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      sɔ:m
      Перевод:
      стрела с двузубым наконечником
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка

    itŋ – юкола

    кетский
    юкола
    • itŋ – У. П. Котусова
    • ×

      itŋ – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      itŋ
      Перевод:
      юкола
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • itn – И. И. Серков
    • ×

      itn – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      itn
      Перевод:
      юкола
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка

    qo:s' – десять

    кетский
    десять
    • qo:s' – У. П. Котусова
    • ×

      qo:s' – У. П. Котусова

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qo:s'
      Перевод:
      десять
      ФИО диктора:
      Котусова Ульяна Прокопьевна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Келлог
    • 'qo·s'ən – И. И. Серков
    • ×

      'qo·s'ən – И. И. Серков

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      'qo·s'ən
      Перевод:
      десять
      ФИО диктора:
      Серков Илья Иванович
      Пол диктора:
      муж.
      Поселок диктора:
      Мадуйка
    • qo·s'ən – Н. Ф. Корзухина
    • ×

      qo·s'ən – Н. Ф. Корзухина

      скачать файл
      Кириллица:
      Латиница:
      qo·s'ən
      Перевод:
      десять
      ФИО диктора:
      Корзухина Нина Федоровна
      Пол диктора:
      жен.
      Поселок диктора:
      Мадуйка

    Страницы