Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
qɔnoks – утро
кетский
утро
- qɔnoks – У. П. Котусова
- 'qonoks' – И. И. Серков
- qɔnoks' – О. В. Латикова
- qɔnoks' – Н. Ф. Корзухина
×
qɔnoks – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
qɔnoks
Перевод:
утро
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qonoks' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qonoks'
Перевод:
утро
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qɔnoks' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qɔnoks'
Перевод:
утро
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qɔnoks' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qɔnoks'
Перевод:
утро
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ʌ: – лист
кетский
лист
- ʌ: – У. П. Котусова
- 'o?γə – И. И. Серков
- œ?a – О. В. Латикова
- o?γə – Н. Ф. Корзухина
×
ʌ: – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ʌ:
Перевод:
лист
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'o?γə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'o?γə
Перевод:
лист
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
œ?a – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
œ?a
Перевод:
лист
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
o?γə – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
o?γə
Перевод:
лист
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
листья
- ʌ:ŋ – У. П. Котусова
- 'oγ'oŋ – И. И. Серков
- œa?ŋ – О. В. Латикова
- o:ŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ʌ:ŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ʌ:ŋ
Перевод:
листья
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'oγ'oŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'oγ'oŋ
Перевод:
листья
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
œa?ŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
œa?ŋ
Перевод:
листья
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
o:ŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
o:ŋ
Перевод:
листья
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ʌmys – морошка
кетский
морошка
- ʌmys – У. П. Котусова
- 'ambəl'eŋ – И. И. Серков
- qɔgd'ε?l' – О. В. Латикова
- ambəl'iŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ʌmys – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ʌmys
Перевод:
морошка
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'ambəl'eŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ambəl'eŋ
Перевод:
морошка
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qɔgd'ε?l' – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qɔgd'ε?l'
Перевод:
морошка
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ambəl'iŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ambəl'iŋ
Перевод:
морошка
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
hu:t – хвост
кетский
хвост
- hu:t – У. П. Котусова
- hu:t – И. И. Серков
- hu:t – О. В. Латикова
- hu:t – Н. Ф. Корзухина
×
hu:t – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
hu:t – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hu:t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
hu:t – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hu:t
Перевод:
хвост
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
хвосты
- 'hu:rəŋ – И. И. Серков
- hu·ruŋ – Н. Ф. Корзухина
×
'hu:rəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'hu:rəŋ
Перевод:
хвосты
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
hu·ruŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
hu·ruŋ
Перевод:
хвосты
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
bʌʔn – утка
кетский
утка
- bʌʔn – У. П. Котусова
- bœ?n – И. И. Серков
- bän – О. В. Латикова
- ban – Н. Ф. Корзухина
×
bʌʔn – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
bʌʔn
Перевод:
утка
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
bœ?n – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
bœ?n
Перевод:
утка
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
bän – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
bän
Перевод:
утка
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ban – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ban
Перевод:
утка
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
утки
- bʌʔn – У. П. Котусова
- bœ?n – И. И. Серков
- bänəŋ – О. В. Латикова
- ban – Н. Ф. Корзухина
×
bʌʔn – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
bʌʔn
Перевод:
утки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
bœ?n – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
bœ?n
Перевод:
утки
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
bänəŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
bänəŋ
Перевод:
утки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
ban – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
ban
Перевод:
утки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
kajmuq – муха
кетский
муха
- kajmuq – У. П. Котусова
- qaj'moq – И. И. Серков
- qa·jmuq – Н. Ф. Корзухина
×
kajmuq – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kajmuq
Перевод:
муха
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qaj'moq – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qaj'moq
Перевод:
муха
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qa·jmuq – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qa·jmuq
Перевод:
муха
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
мухи
- kajmɔŋ – У. П. Котусова
- 'qajmoq – И. И. Серков
- qajopkon – О. В. Латикова
×
kajmɔŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kajmɔŋ
Перевод:
мухи
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qajmoq – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qajmoq
Перевод:
мухи
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
qajopkon – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
qajopkon
Перевод:
мухи
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
tyt – муж
кетский
муж
- tyt – У. П. Котусова
- t'e·t – И. И. Серков
- t'e?t – О. В. Латикова
- t'et – Н. Ф. Корзухина
×
tyt – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tyt
Перевод:
муж
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
t'e·t – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
t'e·t
Перевод:
муж
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
t'e?t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
t'e?t
Перевод:
муж
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
t'et – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
t'et
Перевод:
муж
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
мужья
- tatəŋ – У. П. Котусова
- tä?tn – О. В. Латикова
- tat – Н. Ф. Корзухина
×
tatəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tatəŋ
Перевод:
мужья
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tä?tn – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
tä?tn
Перевод:
мужья
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tat – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tat
Перевод:
мужья
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
kaľts' – войско
кетский
войско
- kaľts' – У. П. Котусова
- ka·l'ə – И. И. Серков
- kal'up – О. В. Латикова
×
kaľts' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kaľts'
Перевод:
войско
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
ka·l'ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
ka·l'ə
Перевод:
войско
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
kal'up – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
kal'up
Перевод:
войско
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
uʔj – люлька
кетский
люлька
- uʔj – У. П. Котусова
- u?j – И. И. Серков
- u?j – О. В. Латикова
- u·j – Н. Ф. Корзухина
×
uʔj – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
uʔj
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
u?j – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
u?j
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
u?j – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
u?j
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
u·j – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
u·j
Перевод:
люлька
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
люльки
- ujuγəŋ – У. П. Котусова
- uji – О. В. Латикова
- u·juŋg – Н. Ф. Корзухина
×
ujuγəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ujuγəŋ
Перевод:
люльки
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
uji – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
uji
Перевод:
люльки
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
u·juŋg – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
u·juŋg
Перевод:
люльки
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
kut – пояс
кетский
пояс
- kut – У. П. Котусова
- qo?t – И. И. Серков
- ku?t – О. В. Латикова
- qu:t – Н. Ф. Корзухина
×
kut – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kut
Перевод:
пояс
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
qo?t – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
qo?t
Перевод:
пояс
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ku?t – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ku?t
Перевод:
пояс
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
qu:t – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
qu:t
Перевод:
пояс
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
пояса
- ku:ruŋ – У. П. Котусова
- 'qurəŋ – И. И. Серков
- quruŋ – Н. Ф. Корзухина
×
ku:ruŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ku:ruŋ
Перевод:
пояса
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'qurəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'qurəŋ
Перевод:
пояса
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
quruŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
quruŋ
Перевод:
пояса
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- …
- следующая ›
- последняя »