Озвученные словари селькупских, эвенкийских говоров западной и центральной сибири

kun' – росомаха

росомахи
  • ku:ŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ku:ŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ku:ŋ
    Перевод:
    росомахи
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

saq – белка

белка
  • sa:n – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    sa:n – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    sa:n
    Перевод:
    белка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
белки
  • sa:n – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    sa:n – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    sa:n
    Перевод:
    белки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

ut – мышь

мышь
  • bɔŋglys̕ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    bɔŋglys̕ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    bɔŋglys̕
    Перевод:
    мышь
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
мыши

ťip' – собака

собака
  • ti·p – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ti·p – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ti·p
    Перевод:
    собака
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
собаки
  • ta·p – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ta·p – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ta·p
    Перевод:
    собаки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

s'eľs – олень

олень
  • s’εľ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    s’εľ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s’εľ
    Перевод:
    олень
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
олени
  • s’εn – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    s’εn – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    s’εn
    Перевод:
    олени
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

hu:t – хвост

хвост
  • hu:t – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    hu:t – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hu:t
    Перевод:
    хвост
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
хвосты
  • hu·ruŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    hu·ruŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    hu·ruŋ
    Перевод:
    хвосты
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qoʔə – рог

рог
  • qɔlep qɔ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qɔlep qɔ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qɔlep qɔ
    Перевод:
    рог
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
рога
  • qɔ:ŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qɔ:ŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qɔ:ŋ
    Перевод:
    рога
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qa:s' – шерсть

шерсть
  • qa·r’ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qa·r’ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qa·r’
    Перевод:
    шерсть
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qʌľəs' – копыто

копыто
копыта
  • qɔľes’n – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qɔľes’n – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qɔľes’n
    Перевод:
    копыта
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

k'ej – крыло

крыло
  • kε:jt – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    kε:jt – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kε:jt
    Перевод:
    крыло
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
крылья
  • kε:mor̕ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    kε:mor̕ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    kε:mor̕
    Перевод:
    крылья
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

as' – перо

перо
  • as’ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    as’ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    as’
    Перевод:
    перо
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
перья
  • as’eŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    as’eŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    as’eŋ
    Перевод:
    перья
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

εj – яйцо

яйцо
  • əj – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    əj – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    əj
    Перевод:
    яйцо
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
яйца
  • əη – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    əη – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    əη
    Перевод:
    яйца
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qɔľet – ворона

ворона
  • qɔľet – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qɔľet – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qɔľet
    Перевод:
    ворона
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
вороны
  • qɔľerən – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qɔľerən – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qɔľerən
    Перевод:
    вороны
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qyľ – ворон

ворон
  • qγ·ľ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qγ·ľ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qγ·ľ
    Перевод:
    ворон
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

a:sup – куропатка

куропатка
  • assəp – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    assəp – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    assəp
    Перевод:
    куропатка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
куропатки
  • assəpəŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    assəpəŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    assəpəŋ
    Перевод:
    куропатки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qopan – кукушка

кукушка
  • qo'qqo – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qo'qqo – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qo'qqo
    Перевод:
    кукушка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
кукушки
  • qo'qqoŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qo'qqoŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qo'qqoŋ
    Перевод:
    кукушки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

ka:jlɔŋ – речная чайка

речная чайка
  • qaľeŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qaľeŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qaľeŋ
    Перевод:
    речная чайка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

tukoľəŋ – кедровка

кедровка
  • to:l' – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    to:l' – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    to:l'
    Перевод:
    кедровка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
кедровки
  • tu:ləŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    tu:ləŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    tu:ləŋ
    Перевод:
    кедровки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

ďiʔi – орёл

орел
  • diə – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    diə – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    diə
    Перевод:
    орел
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
орлы
  • d'i:ŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    d'i:ŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    d'i:ŋ
    Перевод:
    орлы
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

tau – журавль

журавль
  • ta·γe – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ta·γe – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ta·γe
    Перевод:
    журавль
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
журавли
  • ta·γəŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ta·γəŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ta·γəŋ
    Перевод:
    журавли
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

bʌʔn – утка

утка
  • ban – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ban – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ban
    Перевод:
    утка
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
утки
  • ban – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ban – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ban
    Перевод:
    утки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

ťi:γ – лебедь

лебедь
  • ti·γ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    ti·γ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    ti·γ
    Перевод:
    лебедь
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

i:s' – рыба

рыба
  • i:s' – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    i:s' – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    i:s'
    Перевод:
    рыба
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

haľ – рыбий пузырь

рыбий пузырь
  • qo:pyj – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qo:pyj – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qo:pyj
    Перевод:
    рыбий пузырь
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
рыбьи пузыри
  • qo:pyəŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qo:pyəŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qo:pyəŋ
    Перевод:
    рыбьи пузыри
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

'oŋńiŋ – икринка

икра
  • a·ŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    a·ŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    a·ŋ
    Перевод:
    икра
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

ka?ji:sś – осётр

осетр
  • bɔ:t – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    bɔ:t – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    bɔ:t
    Перевод:
    осетр
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

təʔa – окунь

окунь
  • töə – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    töə – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    töə
    Перевод:
    окунь
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
окуни
  • töəŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    töəŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    töəŋ
    Перевод:
    окуни
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

qɔľit – язь

язь
  • qɔľgit – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qɔľgit – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qɔľgit
    Перевод:
    язь
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

quľs' – щука

щука
  • qu·r – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qu·r – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qu·r
    Перевод:
    щука
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка
щуки
  • qoˀkŋ – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    qoˀkŋ – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    qoˀkŋ
    Перевод:
    щуки
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

haľs – ёрш

ёрш
  • háľgin – Н. Ф. Корзухина
  • ×

    háľgin – Н. Ф. Корзухина

    скачать файл
    Кириллица:
    Латиница:
    háľgin
    Перевод:
    ёрш
    ФИО диктора:
    Корзухина Нина Федоровна
    Пол диктора:
    жен.
    Поселок диктора:
    Мадуйка

Страницы