В журнале "Антропологический форум" № 23 http://anthropologie.kunstkamera.ru/06/2014_23/ опубликована статья Евгения Николаевича Дувакина "Обзор эвенкийских фольклорных текстов из архива Лаборатории автоматизированных лексикографических систем НИВЦ МГУ". Статья содержит описание и предварительный анализ эвенкийских фольклорных текстов, записанных в 1998–1999, 2005–2009 гг. в ходе лингвистических экспедиций в Западную и Восточную Сибирь под руководством О.А. Казакевич и представляют собой образцы сымского, илимпийского и подкаменнотунгусского диалектов. В числе анализируемых материалов – этиологические и приключенческие повествования, часть которых является своего рода классикой эвенкийского фольклора, другие же – и это вызывает особый интерес – содержат мотивы, зафиксированные у соответствующей диалектной группы либо вообще у эвенков, по-видимому, впервые.
События
Текст на кетском языке из "архивной тетради Корсакова"
Мы опубликовали три архивных текста из «тетради Корсакова»: «Дед-старик», «Соболиная дорога», «Дотам».
Тексты были записаны Г.М. Корсаковым в экспедиции в Туруханский район Красноярского края.
По разным данным, экспедиция проходила в 1937 или 1938 году.
Тетрадь с записями, сделанными аспиранткой Корсакова Н.А. Серкиной с его слов, содержит около двадцати текстов различных жанров.
Тексты на кетском языке
Мы опубликовали 12 кетских текстов, записанных нами в экспедициях в поселках Келлог (2005 г., 2009 г.), Суломай (2004 г., 2006 г.) и Верхнеимбатск (2009 г),
в том числе рассказы старейшей в то время носительницы кетского языка Ольги Васильевны Латиковой, работавшей еще с такими видными исследователями как Е.А. Крейнович, А.П. Дульзон,
Е.А. Алексеенко.